Ayan Mongolie Ayan Mongolie Ayan Mongolie Ayan Mongolie Ayan Mongolie
Ayan Mongolie Ayan Mongolie Ayan Mongolie Ayan Mongolie Ayan Mongolie
Ayan Mongolie Ayan Mongolie
Ayan Mongolie Ayan Mongolie
DU NOUVEAU SOUS LES ÉTOILES !
expo-photos à Thann

Après quelques mois de silence, nous revenons vers vous avec de belles nouvelles !

La Mongolie est à l'honneur cet été à la Médiathèque de Thann.

Installée dans la salle d’exposition, une vraie yourte mongole sera la porte d’entrée vers un monde fait de grands espaces, de fiers cavaliers et de vastes ciels : tentures aux chaudes couleurs, meubles, instruments de musiques, objets de la vie quotidiennes seront exposés.

Les photos de l’association Ayan-Mongolie et les planches grand format du livre-CD « La légende d’Altan » prolongeront le voyage.

Exposition du 7 juillet au 31 août au RDC de la médiathèque, entrée libre.

 


ÉVÈNEMENT !

Pour venir en aide aux populations de Mongolie touchées par le Dzud,

L'association Ayan Mongolie

vous convie chaleureusement à son premier

CONCERT de JAZZ MANOUCHE

Guitares tziganes avec Zaïti et Fleco Lafertin

samedi 2 avril 2016 à 20h - Salle des Fêtes de Bettlach (FR-68)

Entrée libre - plateau

Jazz manocuhe à Bettlach avec l'association Ayan mongolie

Qu'est-ce que le Dzud...?

Le « DZUD » est une calamité naturelle qui survient suite au dérèglement climatique et se caractérise par :
– une sècheresse inhabituelle : un été trop sec, l’herbe rare, maigre récolte de foin qui ne permet pas de faire des stockages pour l'hiver,
– un hiver très froid (- 45 à – 55 °) et long (6 à 7 mois), sans stock ni fourrage pour le bétail : très peu d'herbe sèche sous la neige a cause de la sècheresse de l'été précédent.
Par ailleurs la couche de neige est trop épaisse et le bétail ne peut atteindre le peu d'herbe sèche.



Meilleurs voeux pour 2016!

ÉVÈNEMENT !



Voeux

RENDEZ-VOUS : Découvrez les trésors du Lac Baïkal

conference-mongolie-alsace-lac-baika
Nicolas Pernot vit sur une île au beau milieu du Lac Baïkal (Sibérie) depuis deux ans. C’est un lieu de pure beauté : la nature y est sauvage et grandiose. Il est parti là-bas par passion du voyage, de la découverte et de l’immersion dans une autre culture.
A chaque image son histoire : dans ses présentations, ses photos sont un point de départ pour un magnifique voyage. Ses récits apportent leur lot de surprises et d'émerveillement.
De retour en France pour sa deuxième grande tournée de conférences illustrées, nous le recevrons avec joie
le 22 novembre à Fislis (68).
Pour plus d’infos, contactez-nous!


EVÈNEMENT

Retrouvez les articles parus dans la presse quotidienne régionale à l'occasion du concert de musique nomade de Mongolie organisé à Bettlach par notre association :

Article paru dans
les Dernières Nouvelles d'Alsace - 20/03/14


Article paru dans L'Alsace - 21/03/14

concert de musique mongole à Bettlach en Alsace

SORTIE IMMINENTE

Il y a quelques années, notre association avait initié un projet apicole à Bornuur, petit village de Mongolie.
ayanayanayan
En découvrant notre site internet, Erwan et Sandrine Keraval nous avaient contacté en exprimant leur volonté d'aller sur place pour étudier l'apiculture en Mongolie.
ayanayanayan
Suite à une collaboration de plusieurs années, nous avons le plaisir de vous annoncer la sortie de leur ouvrage "Abeilles du Monde", un beau recueil sur l'apiculture aux quatre coins du Monde.
ayanayanayan
Si vous souhaitez vous le procurer, contactez-nous!



abeilles du monde par erwan et sandrine keraval

Bonne année!
OCTOBRE 2012 : PARTICIPEZ AU MOIS DE LA MONGOLIE À FERRETTE
l'ambassadeur de Mongolie en Alsace avec l'association Ayan Mongolie

L'ÉVÈNEMENT

A l'occasion du Mois de la Mongolie organisée par notre association en octobre 2012, Son Excellence Monsieur Altangerel SHUKHER, Ambassadeur de Mongolie en France nous a honoré de sa présence.
ayanayanayan Nous avons pu lui présenter les différentes actions de l'Association Ayan Mongolie.

à Bettlach, Monsieur le Maire reçoit l'Ambassadeur de Mongolie

----------------------

Retrouvez tous les articles de presse consacrés au Mois de la Mongolie ci-dessous (format PDF) :

----------------------

La dernière manifestation organisée dans le cadre du Mois de la Mongolie :

Vendredi 26 octobre 2012 : Projection-débat

Mongolie : le vertige de la Steppe
en présence des réalisateurs A.et P. Régior

20h00 - Salle polyvalente - 68480 BETTLACH
Entrée libre - plateau

Depuis plus de 30 ans, Annie et Pierre Régior parcourent la planète : de l’Afghanistan au Japon, de la Syrie à l’Islande, de l’Alaska à l’Antarctique avec le souci constant d’être au plus près des gens rencontrés, dans leur vie quotidienne, leurs fêtes. La nature sauvage est aussi leur passion ; la Mongolie où ils ont séjourné plusieurs mois comble leur désir de rencontres humaines et d’immersion dans une nature sans limite.

invitation au mois de la Mongolie à Ferrette : animations, concerts, expositions, calligraphie par l'association Ayan MongolieL'association Ayan MOngolie organise en octobre 2012 le Mois de la Mongolie à Ferrette, dans le Haut-Rhin

MAI 2012 : L'association Ayan Mongolie, partenaire officiel de la marque Alsace


Notre association est désormais partenaire de la marque partagée Alsace.
ayanayanayanQu'est-ce que cela signifie ?
ayanayanayanPour remercier les associations, partenaires économiques et toutes les personnes qui contribuent au rayonnement de l'Alsace par leur dynamisme et leur soutien, la marque Alsace a été créée.
ayanayanayanAinsi, nous sommes fiers de cette reconnaissance et continuons avec vous, à promouvoir notre belle région au delà des frontières !

Plus d'infos sur la marque partagée Alsace.

Ayan Mongolie est partenaire de la marque Alsace
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2012

photos de l'Assemblée Générale 2012 de l'association Ayan Mongolie à Bettlach en Alsace

L'Assemblée Générale de l'Association Ayan Mongolie a eu lieu samedi 31 mars 2012 à Bettlach. A cette occasion, nous avons dressé le bilan de l'année 2011. Ce fut aussi l'occasion d'échanger sur de nombreux thèmes avec nos membres présents et de proposer de nouvelles actions pour l'année 2012.
Nos mécènes, le voyagiste Manuul et le site d'impression écologique imprimeur-ecolo.fr ont remis chacun un beau chèque à l'association. Nous les remercions, eux et leurs clients.
Nous tenons aussi à remercier chaleureusement nos adhérents qui ont fait le déplacement et qui ont ainsi contribué au succès de cette rencontre.
Nous en profitons pour saluer notre cher Président, Amgalan et notre chère secrétaire, Audrey, qui n'ont malheureusement pas pu assister à notre Assemblée Générale. Un grand merci à vous pour votre travail à distance!
Vous pouvez télécharger le Rapport Moral (en PDF) en cliquant sur ce lien.
Novembre 2011 : Ayan Mongolie au Salon du Tourisme de Colmar

Pour la seconde année consécutive, l'association Regard' Ailleurs nous a conviés à partager son stand!

Et cette année, nous vous avons préparé une surprise de taille : UNE AUTHENTIQUE YOURTE MONGOLE gentillement prêtée par la famille Ostermann de Wintzenheim.
À cette occasion, nous tenons à saluer la mémoire de Pierre Ostermann.

 

une authentique yourte mongole à Colmar
Rapport Ayan Mongolie pour la mission « Miel Biologique 2011 en Mongolie »
Nous vous invitons à lire le bilan de notre action 2011.
Ce projet a été un succès grâce au partenariat de notre association avec l’ONG Planète
Urgence qui organise des congés solidaires. Ainsi, 5 volontaires Planète Urgence sont venus soutenir le travail de Mme Selenge, docteur en biologie et spécialiste en apiculture qui a accueilli et «donné du travail» aux volontaires (nettoyage et ponçage des ruches pour augmenter le cheptel d’abeilles, préparation de l’aliment d’hivernage des abeilles, réalisation d’une récolte de miel).
l'équipe de volontaires pour la mission miel biologique en mongolie en 2011
UN NOUVEAU PARTENARIAT POUR AYAN MONGOLIE
éco-tourisme en mongolie
Notre association est désormais partenaire de l'ONG Planète Urgence pour les congés solidaires.
En effet, notre action de soutien à la protection de la biodiversité par l'apiculture biologique à Bornuur a retenue toute leur attention.
Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site de Planète Urgence.
planète urgence
L'ART MONGOL S'EXPOSE AU GOLF DE LA LARGUE à Mooslargue (68)
éco-tourisme en mongolie

exposition d'art mongol au golf de la largue à mooslargue

Du 8 mai au 18 septembre 2011, venez découvrir l'Art Mongol dans le cadre enchanteur et verdoyant du Golf de la Largue à Mooslargue (68).
ayanayan L'exposition réunit deux artistes mongols de renommée internationale : Otgonbayar OTGO et JACK Batjargal Ulziidelger.
ayanL'Association Ayan Mongolie et le Golf de la Largue vous convient au vernissage qui aura lieu le dimanche 8 mai 2011 à 11h.
Pour plus d'informations, contactez-nous.

concours de dessin de chapeaux mongols réalisé au collège de Hégenheim

COLLABORATION AVEC LE COLLÈGE DE HÉGENHEIM
éco-tourisme en mongolie

Au cours de l'automne 2010, notre association a organisé des ateliers et des animations à destination des élèves du collège des 3 Pays à Hégenheim.
Les collégiens ont donc pu s'initier à la calligraphie avec Suvdmaa, visiter des yourtes montées par nos soins pour l'occasion et visiter l'expo photos de Charles Ruf.
ayanayan Un concours de dessin portant sur le thème du chapeau mongol a même été organisé : vous pouvez d'ailleurs admirer ci-contre les oeuvres des lauréats.
ayanVous pouvez consulter le bilan dressé par Monsieur le Principal du collège. Merci à tous les membres de l'équipe pédagogique pour leur investissement!

ORGANISEZ UN ÉVÈNEMENT AUTOUR DE LA MONGOLIE AVEC NOUS!
éco-tourisme en mongolie

Vous êtes un établissement public, un organisme, une association, une structure? Vous souhaitez organiser un évènement original, convivial et dépaysant?
ayanayan En tant qu'association reconnue, nous vous proposons toutes sortes d'animations (pour petits et grands) centrées sur la Mongolie : ateliers de calligraphie, concert de chants diphoniques, location de yourtes, lecture de contes mongols, expositions photo, etc...
ayanContactez-nous sans plus attendre! Nous verrons ensemble comment transformer votre évènement en une fête dont vos convives se souviendront longtemps!

les membres de l'association ayan mongolie : Audrey Weber-Bayar, Chantal Weber, Amgalan Bayar, Philippe Monnier et Suvdmaa Sumiya

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'ASSOCIATION
éco-tourisme en mongolie

Notre assemblée générale annuelle s'est déroulée le samedi 15 janvier 2011 à Bettlach devant un public nombreux. L'occasion pour nous de dresser le bilan de l'année passée et de présenter les nouveaux projets.
Nous tenons spécialement à saluer l'arrivée de deux nouveaux membres dans l'équipe éxécutive : Otgonbayar Ershuu et Suvdmaa Sumiya. Bienvenue à tous les deux!
ayanayan Pour plus de détail, vous pouvez consulter le rapport moral 2010 (format PDF).

Salon du Tourisme Solidaire
éco-tourisme en mongolie

L'association Ayan Mongolie était présente le week-end des 11, 12, 13 et 14 novembre à Solidarissimo, le Salon du Tourisme Solidaire au Parc Expo de Colmar, sur le stand de REGARD’AILLEURS - Hall 5. Merci à Alex de nous avoir invité à partager son stand!

DÉCOUVREZ LA MONGOLIE EN PHOTO
éco-tourisme en mongolie

Charles Ruf nous a offert un merveilleux voyage en Mongolie grâce à son expo-photo en novembre dernier à hégenheim.
Cet évènement était organisée en partenariat avec le Collège des 3 Pays de Hégenheim.

2011 : PARTAGEONS LE BONHEUR
éco-tourisme en mongolie

en 2011 avec l'association Ayan Mongolie et le site d'impression écologique imprimeur-ecolo.fr, partageons le bonheur!

Sept. 2010 : des nouvelles fraîches !
L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieNotre Président Amgalan Bayar revient tout juste d'un périple de 3 mois en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieIl a suivi de près nos projets et a repéré de nouveaux circuits de trekking éco-touristiques.
L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieNous vous donnerons très prochainement des nouvelles ici-même, alors, soyez vigilants!L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en Mongolie
Un paysage époustouflant de Mongolie
Sept. 2010 : Ayan Mongolie est présente sur le site internet de l'Ambassade de France en Mongolie
L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'Ambassade de France en Mongolie a reconnu officiellement notre association en l'intégrant dans la rubrique "action humanitaire" de son site internet.L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieSi vous cherchez des informations sur la Mongolie, visitez le site de l'Ambassade: il regorge d'articles très intéressants!L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en Mongolie La Mongolie, un pays à visiter en éco-tourisme
QUOI DE NEUF ?
apiculture en Mongolie et en Alsace

les abeilles alsaciennes partent à la rencontre des abeilles de Mongolie!La question méritait d'être posée! Ce ne sont pas les sujets de conversation qui manquent mais, pour l'heure, le mystère reste complet... Alors, c'est à vous, chers visiteurs, de vous creuser les méninges et de nous envoyer vos suppositions, sérieuses, loufoques, pragmatiques ou poétiques...
ayanayanCertains verront en cet appel une tentative plus ou moins dissimulée de créer du buzz. Mais, les plus malins l'ont compris depuis longtemps : le buzzzzzzz, c'est le bruit de l'abeille!
PS : un grand merci à Fred qui nous a gracieusement dessiné ces jolies abeilles!

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE - 30 JANVIER 2010
éco-tourisme en mongolie

A l'occasion de l'Assemblée Générale de l'association Ayan Mongolie à Bettlach le 30 janvier 2010, Philippe Monnier a remis un chèque à l'association au nom des clients du site imprimeur-ecolo.fr. Amgalan Bayar a quant à lui remis un chèque de la part de Manuul, notre partenaire en éco-tourisme. Ce fut aussi l'occasion de dresser le bilan de l'année passée et d'échafauder les projets pour celle à venir. Vous pouvez consulter le rapport moral en cliquant ici.
ayanayanNous remercions une fois de plus nos adhérents, fidèles ou nouveau-venus ainsi que nos généreux donateurs!

Assemblée Générale de l'Association Ayan Mongolie en janvier 2010 à Bettlachde gauche à droite : Philippe Monnier, Chantal Weber, Amgalan Bayar et Boris Bartl.
PIRA 2009

ayanayanayanLe 2 juillet 2009, notre projet de développement durable "La culture biologique de l'échalote" a été plébiscitée par les administrateurs et sociétaires de la Banque Populaire d'Alsace dans la catégorie "coup de coeur".
ayanayanayanNous remercions chaleureusement la Banque Populaire d'Alsace pour leur accueil et leur soutien financier.

Banque Populaire d'Alsace, Prix Initiative Région Alsace 2009 :  l'association Ayan Mongolie est primée dans la catégorie Coups de coeur!Crédit photo : Adrien Voegtlin
AYAN-MONGOLIE : LE FILM

ayanayanayanEn mars 2009, Mathilde Syre, jeune réalisatrice française, est partie à Bornuur. Elle y a suivi la vie des Nomades et, plus particulièrement, le projet de culture biologique de l'échalote, initié et financé par l'association Ayan-Mongolie.
ayanayanayanGrâce à l'aide précieuse d'Amgalan Bayar, Président de l'association Ayan-Mongolie, Mathilde a pu partager le quotidien de ces hommes et de ces femmes.
Elle nous revient avec un film de 13 minutes que vous pouvez visionner ci-contre.
ayanayanayanN'hésitez pas à nous faire part de vos impressions et surtout, savourez ce magnifique voyage!ayanayan
La Mongolie vous attire?
Partez à sa découverte en éco-tourisme avec notre partenaire Manuul!


Ayan Mongolie, un film réalisé par Mathilde Syre.
2010 : rendons le monde plus beau!
L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieAu nom de l'association Ayan Mongolie, nous présentons à tous nos membres, sympathisants et soutiens nos meilleurs voeux de bonheur pour cette nouvelle année.L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en Mongolie2010 verra la consolidation de nos actions en cours et sera un formidable tremplin pour nos nouveaux projets.
L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieTrès bonne année à vous tous et merci pour votre soutien!L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en Mongolie
Ayan Mongolie vous souhaite une bonne année 2010
OCTOBRE 2009 : JOURNAL DE BORD

L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieAprès 2 mois passés en Mongolie, notre Président Amgalan Bayar est de retour en France. Son séjour à Bornuur lui a permis de suivre notre beau projet et d'assister à la première récolte des échalotes.
L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieUn grand merci à tous ceux qui soutiennent notre projet. Grâce à vous, l'échalote pousse à nouveau à Bornuur!L'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en MongolieL'association Ayan Mongolie initie des projets de développement durable et d'éco-tourisme en Mongolie

CAP SUR LES STEPPES MONGOLES!

ayanayanayanPlusieurs jeunes de l'Association Resilienfance sont partis du 2 au 16 JUILLET 2009 en Mongolie avec notre voyagiste MANUUL.
ayanayanayanSpécialiste de l'écotourisme et des trekkings, MANUUL les a guidés sur un périple de 1400 kms en Terre Mongole "à la rencontre des derniers chevaux sauvages", avec, à la clé, un reportage télé!
ayan

Les préceptes
spacer
ligne
spacerspacerDECOUVRIR
une terre, une civilisation, un peuple authentique,
spacerOEUVRER
pour le développement durable, le commerce équitable,
spacerGOUTER
à la liberté des grands espace,
spacerPARTAGER
des valeurs humaines.spacerspacerspacerspacer
nomade mongol
Le site d'impression écologique imprimeur-ecolo.fr soutient Ayan-Mongolie!
ayan
ligne
ayan Le site d'impression en ligne imprimeur-ecolo.fr a mis en place un système de parrainage : pour chaque commande d'imprimés (cartes de visite, flyers, brochures, dépliants...), le client choisit de soutenir une association qui oeuvre activement pour le développement durable ou l'écologie.
ayanimprimeur-ecolo.fr s'engage alors à reverser 1% de la commande à l'association.
ayanAyan Mongolie a décidé d'être pionnier en participant à cette initiative d'un nouveau genre! Merci à imprimeur-ecolo.fr pour son implication dans nos actions !
imprimeur-ecolo.fr, le seul site d'impression écologique qui s'engage financièrement pour le développement durable!
Nos agronomes sur le départ
ayan
ligne
ayanLaissez-nous vous présenter Gaëlle et Clovis, nos ingénieurs agronomes bénévoles ! Ils sont partis au mois de mai 2009, à la rencontre du docteur ès agronomie Amarsanaa BAYARIIN, notre contact à l’Université Nationale Mongole d’Agronomie à Ulaanbaatar (Oulan-Bator). Amarsanaa les a conduits à la découverte du sum (village) de Bornuur...
Lire la suite
nos deux agronomes en compagnie de Amgalan, Président d'Ayan-Mongolier et Chantal Weber, secrétaire de l'association
Soutenez notre projet

"LA CULTURE BIOLOGIQUE DE L’ECHALOTE"
ayanayanayanUn projet de développement durable pour la population rurale du village de Bornuur, Mongolie.
ayanayanayanPour consulter le dossier au format PDF, cliquez ici.
ayanayanayan

spacerspacerAyan Mongoliespacerspacer
L'association Ayan Mongolie
ayan
ligne
ayanayanayanayan Ayan Mongolie est une association à but non lucratif régie par la loi 1908 et déclarée au Tribunal de Grande Instance d'Altkirch (68 Haut-Rhin France).
Nous mettons en oeuvre des actions pour développer les échanges culturels entre la France et la Mongolie, le commerce équitable, organiser des trekkings avec notre partenaire Manuul, oeuvrer pour le développement durable, créer des jumelages entre la France et la Mongolie.
Si vous souhaitez adhérer à l'association Ayan Mongolie, contactez-nous (info@ayan-mongolie.org) ou remplissez le bulletin d'adhésion téléchargeable ici.
 
Conception du site internet: comlapub. Crédits photo : Cyril Van Den Brande